Na Dódaí - Series 1, Episode 2 - Mo Chorp (My Body)










14min 54sec




Imagine Media Productions Limited

Rights Holder

Imagine Media Productions Limited, Northern Ireland Screen

It is illegal to download, copy, print or otherwise utilise in any other form this material, without written consent from the copyright holder.


Nóra teaches her brothers and sister a song and dance based on different parts of the body; but Ruairí hurts his foot, and pretends that it is much worse than it is and, following his brother's example, Naoise also pretends to have a sore foot!  

To take their mind off things, Nóra shows them a new game, 'Nóra Says'.  Then the magic bubble machine shows na Dódaí the ó Donghaile family from County Tyrone as they draw a very special picture of their little brother. 
Na Dodaí have fun decorating gingerbread people before Nóra tells them the story of the Gingerbread Man and the naughty fox.  After the story, they sing a song about the gingerbread man, with Naoise pretending to be the fox.  Then it is time for na Dódaí to say goodbye to their friends.

Teagascann Nóra amhrán a bhaineann le baill an choirp dá deartháireacha agus dá deirfiúr; ach gortaíonn Ruairí a chos go ligeann air féin go bhfuil sé níos measa ná mar atá i ndáiríre, agus déanann Naoise aithris ar a dheartháir, nó ligeann sé air féin go bhfuil a chos-san nimhneach chomh maith!


Na Dódaí, Imagine Media’s landmark series for young Irish learners, is produced for BBC NI with support from the Irish Language Broadcast Fund.


Seo iad na Dódaí / Na Dódaí are: Nuala Ní Néill, Aoife Nic Ardghail, Miléne Ní Fhaogáin and Póla Ní Gharmaile
Léiritheoir Feidhmeanach an BBC / Executive Producer for the BBC: Kieran Hegarty (nach maireann)
Léiritheoir Feidhmeanach Imagine Media / Executive Producer for Imagine Media: Michael McGowan
Léiritheoir Sraithe / Series Producer: Fiona Keane
Stiúrthóir / Director: Steve Finn



Please scroll to review and accept our terms and conditions (last updated on ) before viewing the moving images content.

To remember your terms and conditions acceptance, you can register as a site member or allow cookies on your browser.