Rathmullan 25: Teanga Caillte

Details

Location

Donegal, Rathmullan

Year

2025

Date

Production 23/02/2025

Length

02min 47sec

Audio

sound

Format

Digital

black and white, colour

Source

Funded by Northern Ireland Screen's Digital Film Archive

Courtesy

Beth Reynolds, ITV, Rathmullan Film Festival, UTV Archive

Rights Holder

Beth Reynolds

It is illegal to download, copy, print or otherwise utilise in any other form this material, without written consent from the copyright holder.

Description

In the third year of the Rathmullan Film Challenge, amateur filmmakers were given 15 pieces of film from the UTV Archive, and creative and editing training from Póca Productions. The task was to create a completely new piece, telling an original story – this year, as Gaelige.

Beth Reynolds chose to focus on losing and then regaining her native tongue in her beautiful piece, Teanga Caillte (Language Lost)

Beth says:
Language Lost is a deeply personal exploration of identity, tracing my journey from a childhood filled with the beauty of speaking and dreaming in Irish, to the heartbreak of losing my connection with the language – and the profound joy of finding my voice again years later through my native tongue. 
Teanga Caillte is taiscéalaíocht phearsanta ar fhéiniúlacht, ag leanúint mo thurais ó óige lán le háilleacht labhairt agus brionglóid i nGaeilge, go briseadh croí mo cheangail leis an teanga a chailliúint – agus lúcháir dhomhain mo ghlór a fháil arís blianta ina dhiaidh sin trí mo theanga dhúchais.

Notes

Established in 2017 and launched in 2018, the Rathmullan Film Festival is a volunteer-led, not-for-profit, participatory festival located in the seaside village of Rathmullan, Co. Donegal.

Credits

Writer/ Producer: Beth Reynolds

Filmmaking Training: Póca Productions

Produced for Rathmullan Film Festival

With thanks to our judges this year: Bairbre Uí Chathail and James Jamison Mac Lochlainn

Links

×

Please scroll to review and accept our terms and conditions (last updated on ) before viewing the moving images content.

To remember your terms and conditions acceptance, you can register as a site member or allow cookies on your browser.